المسند الجامع

125 - عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَأَنَا جَالِسٌ مَعَهُ: كَيْفَ كَانَ يَسِيرُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، حِينَ دَفَعَ؟ فَقَالَ:
كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فُرْجَةً نَصَّ.
قَالَ مَالِكٌ: قَالَ هِشَامٌ: وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ.
- وفي رواية: عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ: سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ، وَكَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عَرَفَةَ حَتَّى أَتَى الْمُزْدَلِفَةَ: كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسِيرُ، حِينَ دَفَعَ؟ قَالَ: كَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ، فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ.
قَالَ سُفْيَانُ: قَالَ هِشَامٌ: وَالنَّصُّ فَوْقَ الْعَنَقِ.
- وفي رواية: عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَفَاضَ مِنْ عَرَفَةَ، وَكَانَ يَسِيرُ الْعَنَقَ، فَإِذَا أَتَى عَلَى فَجْوَةٍ نَصَّ.

أخرجه مالك `الموطأ` 1164. والحُمَيْدِي (543) قال: حدَّثنا سُفْيان. و`أحمد` 5/ 205 (22126) قال: حدَّثنا يَحيى بن سَعِيد. وفي 5/ 210 (22177) قال: حدَّثنا وَكِيع. و`الدارِمِي` 1880 قال: حدَّثنا حَجَّاج بن مِنْهَال، حدَّثنا حَمَّاد بن سَلَمَة.
و`البُخَارِي` 2/ 200 (1666) قال: حدَّثنا عَبْد الله بن يُوسُف، أخبرنا مالك. وفي 4/ 70 (2999) قال: حدَّثنا مُحَمد بن المُثَنَّى، حدَّثنا يَحيى. وفي 5/ 226 (4413) قال: حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى. و`مسلم` 4/ 74 (3084) قال: حدَّثنا أبو الرَّبِيع الزَّهْرَانِي، وقُتَيْبَة بن سَعِيد، جميعًا عن حَمَّاد ابن زَيْد، قال أبو الرَّبِيع: حدَّثنا حَمَّاد. وفي (3085) قال: حدَّثناه أبو بَكْر بن أَبي شَيْبَة، حدَّثنا عَبْدَة بن سُلَيْمان، وعَبْد الله بن نُمَيْر، وحُمَيْد بن عَبْد الرَّحْمان. و`أبو داود` 1923 قال: حدَّثنا القَعْنَبِي، عن مالك. و`ابن ماجة` 3017 قال: حدَّثنا علي بن مُحَمد، وعَمْرو بن عَبْد الله، قالا: حدَّثنا وَكِيع. و`النَّسائي` 5/ 258، وفي `الكبرى` 4005 قال: أخبرنا يَعْقُوب بن إبراهيم، قال: حدَّثنا يَحيى. وفي `الكبرى` 4004 قال: أخبرنا عَبْد الله بن مُحَمد بن عَبْد الرَّحْمان الزُّهْرِي، قال: حدَّثنا سُفْيان. وفي (4043) قال: أخبرنا مُحَمد بن سَلَمَة، والحارث ابن مِسْكِين، قراءةً عليه وأنا أَسْمَع، عن ابن القاسِم، قال: حدَّثني مالك. و`ابن خزيمة` 2845 قال: حدَّثنا عَبْد الجبار بن العَلَاء، حدَّثنا سُفْيان (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن بَشَّار، حدَّثنا يَحيى (ح) وحدَّثنا مُحَمد بن العَلَاء بن كُرَيْب، حدَّثنا عَبْد الرَّحِيم، يَعْنِي ابن سُلَيْمان (ح) وحدَّثنا سَلْم بن جُنَادَة، حدَّثنا وَكِيع (ح) وحدَّثنا أحمد بن عَبْدَة، أخبرنا مُحَمد بن دِينَار.
جميعهم (مالك، وسُفْيان، ويَحيى بن سَعِيد، ووكيع، وحَمَّاد بن سَلَمَة، وحَمَّاد بن زَيْد، وعَبْدَة بن سُلَيْمان، وعَبْد الله بن نُمَيْر، وحُمَيْد بن عَبْد الرَّحْمان، وعَبْد الرَّحِيم، ومُحَمد بن دِينَار) عن هِشَام بن عُرْوَة، عن أبيه، فذكره.
- في رواية الحُميدي، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، كَمْ مَرَّةٍ، لَا أُحْصِيهِ، لَا أَعُدُّهُ.
- وقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ البخاري (1666): فَجْوَةٌ: مُتَّسَعٌ، وَالْجَمِيعُ فَجَوَاتٌ، وَفِجَاءٌ، وَكَذَلِكَ رَكْوَةٌ، وَرِكَاءٌ، مَنَاصٌ: لَيْسَ حِينَ فِرَارٍ.