65 - "أشرف الإيمان أن يأمنك الناس وأشرف الإسلام أن يسلم الناس من لسانك ويدك وأشرف الهجرة أن تهجر السيئات وأشرف الجهاد أن تقتل ويعقر فرسك" [طس عن ابن عمر] رواه ابن النجار في تاريخه وزاد "وأشرف الزهد أن يسكن قلبك على مارزقت وإن أشرف ماتسأل من الله تعالى العافية في الدين والدنيا".

অনুবাদঃ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঈমানের শ্রেষ্ঠ অংশ হলো মানুষ তোমাকে নিরাপদ মনে করবে। ইসলামের শ্রেষ্ঠ অংশ হলো মানুষ তোমার জিহ্বা ও হাত থেকে নিরাপদ থাকবে। হিজরতের শ্রেষ্ঠ অংশ হলো তুমি মন্দ কাজগুলো পরিত্যাগ করবে। আর জিহাদের শ্রেষ্ঠ অংশ হলো তোমাকে হত্যা করা হবে এবং তোমার ঘোড়া আহত হবে। আর যুহদের (বৈরাগ্যের) শ্রেষ্ঠ অংশ হলো তোমার প্রতি যা রিযিক দেওয়া হয়েছে তাতে তোমার অন্তর শান্ত থাকবে। নিশ্চয়ই আল্লাহ তাআলার কাছে যা কিছু প্রার্থনা করা হয়, তার মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ হলো দ্বীন ও দুনিয়ার নিরাপত্তা (আফিয়াত)।