7209 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّرْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو زُمَيْلٍ سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ الْمُسْلِمُونَ لَا يَنْظُرُونَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ، وَلَا يُجَالِسُونَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ثَلَاثَ خِصَالٍ أَسْأَلُكَ أَنْ تُعْطِيَنِيهِنَّ، قَالَ: «وَمَا هِيَ؟ » قَالَ: عِنْدِي أَجْمَلُ الْعَرَبِ وَأَحْسَنُهَا أُمُّ حَبِيبَةَ أُزَوِّجُكَهَا، قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَمُعَاوِيَةُ تَجْعَلُهُ كَاتِبًا بَيْنَ يَدَيْكَ، قَالَ: «نَعَمْ»، قَالَ: وَتُؤَمِّرُنِي حَتَّى أُقَاتِلَ الْمُشْرِكِينَ كَمَا كُنْتُ أُقَاتِلُ الْمُسْلِمِينَ، قَالَ: «نَعَمْ»
رقم طبعة با وزير = (7165)

ইবনু আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, মুসলিমগণ আবূ সুফিয়ানের দিকে তাকাতো না এবং তাঁর সঙ্গে বসতোও না। তিনি বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল! আমি আপনাকে তিনটি বিষয়ের জন্য অনুরোধ করছি, যা আপনি আমাকে দান করবেন।” তিনি (নবী ﷺ) বললেন, “সেগুলো কী?” আবূ সুফিয়ান বললেন, “আরবের নারীদের মধ্যে সবচেয়ে রূপসী ও শ্রেষ্ঠ নারী উম্মু হাবীবা আমার কাছে রয়েছেন, আমি আপনার সঙ্গে তাঁর বিবাহ দেব।” তিনি বললেন, “হ্যাঁ।” আবূ সুফিয়ান বললেন, “আর আপনি মুআবিয়াকে আপনার সম্মুখে লেখক (কাতিব) হিসেবে নিযুক্ত করুন।” তিনি বললেন, “হ্যাঁ।” আবূ সুফিয়ান বললেন, “এবং আপনি আমাকে নেতৃত্ব দিন, যেন আমি মুশরিকদের বিরুদ্ধে ঠিক সেভাবে যুদ্ধ করি, যেভাবে আমি মুসলিমদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতাম।” তিনি বললেন, “হ্যাঁ।”

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: منكر - «مختصر مسلم» (ص 452).

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: Null