7263 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «كَانَ شَبَابٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُسَمَّوْنَ الْقُرَّاءَ يَكُونُونَ فِي نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ يَحْسَبُ أَهْلُوهُمْ أَنَّهُمْ فِي الْمَسْجِدِ، وَيُحْسَبُ أَهْلُ الْمَسْجِدِ أَنَّهُمْ فِي أَهْلِيهِمْ، فَيُصَلُّونَ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى إِذَا [ص:254] تَقَارَبَ الصُّبْحُ احْتَطَبُوا الْحَطَبَ، وَاسْتَعْذَبُوا مِنَ الْمَاءِ، فَوَضَعُوهُ عَلَى أَبْوَابِ حُجَرِ رَسُولِ اللَّهِ، فَبَعَثَهُمْ جَمِيعًا إِلَى بِئْرِ مَعُونَةَ، فَاسْتُشْهِدُوا، فَدَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَتَلَتِهِمْ أَيَّامًا»
رقم طبعة با وزير = (7219)

আনাস ইবনু মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আনসারদের মধ্যে কিছু যুবক ছিল যাদেরকে ‘আল-কুররা’ (ক্বারীগণ/পাঠকগণ) বলা হতো। তারা মাদীনার এক প্রান্তে অবস্থান করতো। তাদের পরিবারের লোকেরা মনে করতো যে তারা মাসজিদে আছে, আর মাসজিদের লোকেরা মনে করতো যে তারা তাদের পরিবারের কাছে আছে। তারা রাতের বেলায় সালাত আদায় করতো, এমনকি যখন ফাজরের সময় কাছাকাছি আসতো, তখন তারা লাকড়ি সংগ্রহ করতো এবং সুমিষ্ট পানি নিয়ে আসতো। অতঃপর তারা তা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কক্ষসমূহের দরজায় রেখে দিতো। অতঃপর নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সকলকে বি’রে মাউনায় প্রেরণ করেন এবং তারা শাহীদ হয়ে যান। ফলে নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের হত্যাকারীদের বিরুদ্ধে কয়েকদিন ধরে (বদ) দু‘আ করেছিলেন।

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «فقه السيرة» (ص 277).

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم