7275 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ عُمَرَ الْخَطَّابِيُّ بِالْبَصْرَةِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ أَنْ يَكْتُبَ لِلْأَنْصَارِ بِالْبَحْرَيْنِ، فَقَالُوا: لَا، حَتَّى تَكْتُبَ لِأَصْحَابِنَا مِنْ قُرَيْشٍ مِثْلَ ذَلِكَ، قَالَ: «إِنَّكُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ»
رقم طبعة با وزير = (7231)

আনাস ইবনু মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আনসারদের জন্য বাহরাইনের ভূমি লিখে দিতে চাইলেন। তখন তাঁরা বললেন: না, বরং আমাদের কুরাইশ বন্ধুদের জন্যও অনুরূপ কিছু লিখে দিন। তিনি বললেন: "তোমরা আমার পরে অবশ্যই স্বজনপ্রীতি ও বঞ্চনার শিকার হবে। সুতরাং (সে অবস্থায়) তোমরা ধৈর্য ধারণ করবে, যতক্ষণ না হাউযের (কাছে) তোমরা আমার সাথে মিলিত হও।"

تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «الصحيحة» (3096): خ.

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط الشيخين