হাদীস বিএন


সহীহ ইবনু হিব্বান





সহীহ ইবনু হিব্বান (7435)


7435 - أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَهْلُ الْجَنَّةِ يَأْكُلُونَ، وَيَشْرَبُونَ، وَلَا يَبُولُونَ، وَلَا يَتَغَوَّطُونَ، وَلَا يَمْتَخِطُونَ، وَلَا يَبْزُقُونَ يُلْهَمُونَ الْحَمْدَ وَالتَّسْبِيحَ كَمَا يُلْهَمُونَ النَّفَسَ طَعَامُهُمْ لَهُ جُشَاءٌ وَرِيحُهُمُ الْمِسْكُ»
رقم طبعة با وزير = (7392)




জাবির (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: জান্নাতবাসীরা আহার করবে ও পান করবে, কিন্তু তারা পেশাব করবে না, পায়খানা করবে না, নাক ঝাড়বে না এবং থুথুও ফেলবে না। শ্বাস-প্রশ্বাসের মতো তাদের হামদ (আল্লাহর প্রশংসা) ও তাসবীহ (মহিমা বর্ণনা) করার অনুপ্রেরণা দেওয়া হবে। তাদের খাদ্য (পরিপাকের প্রক্রিয়া) হবে ঢেকুরের মাধ্যমে, আর সেই ঢেকুরের সুগন্ধ হবে মিশকের (মতো)।




تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - «صحيح سنن أبي داود» (4741).




تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: إسناده صحيح على شرط مسلم