8550 - حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، حِينَ وُلِدَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ فِي عَبَاءَةٍ، بَعِيرًا لَهُ، فَحَنَّكَهُ، وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ، وَمَا كَانَ فِي الْأَنْصَارِ نَاشِيءٌ أَفْضَلُ مِنْهُ، فَقَالَ لِي: «مَعَكِ تَمْرٌ؟» ، فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ، فَأَلْقَاهَا فِي فِيهِ، ثُمَّ فَغَرَ الصَّبِيُّ فَاهُ، فَأَلْقَاهُنَّ فِيهِ، فَجَعَلَ يَتَلَمَّظُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « حُبُّ الْأَنْصَارِ التَّمْرُ»

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আব্দুল্লাহ ইবনু আবী তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে তাঁর জন্মের পর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট নিয়ে গেলাম। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তখন একটি চাদরে আবৃত অবস্থায় তাঁর একটি উটকে দেখছিলেন (বা: তিনি তখন চাদরে আবৃত ছিলেন)। এরপর তিনি শিশুটির তাহনীক করলেন এবং তার নাম রাখলেন আব্দুল্লাহ। আনসারদের মধ্যে তার (আব্দুল্লাহর) চেয়ে উত্তম কোনো নবজাতক ছিল না। তিনি (নবী সাঃ) আমাকে বললেন, "তোমার সাথে কি খেজুর আছে?" তখন আমি তাঁকে কয়েকটি খেজুর দিলাম। তিনি তা তাঁর নিজের মুখে রাখলেন (চিবালেন), এরপর শিশুটির মুখ ফাঁক করালেন এবং (চিবানো খেজুরগুলো) তার মুখের ভেতর দিলেন। শিশুটি তখন চুক চুক করে আওয়াজ করতে লাগলো। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "খেজুরের প্রতি আনসারদের ভালোবাসা অনেক!"