মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ
8556 - حَدَّثَنَا السُّلَمِيُّ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: لَمَّا تَزَوَّجْتُ، قَالَ: لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « هَلْ لَكُمْ مِنْ أَنْمَاطٍ؟» ، قُلْتُ: وَأَنَّى لَنَا أَنْمَاطًا، قَالَ: «أَمَا إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ» ، قَالَ جَابِرٌ: فَأَنَا أَقُولُ الْيَوْمَ لِامْرَأَتِي: نَحِّي عَنِّي أَنْمَاطَكِ، فَتَقُولُ: أَلَمْ يَقُلْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهَا سَتَكُونُ لَكُمْ أَنْمَاطٌ» ، فَأَتْرُكُهَا
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি যখন বিবাহ করলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে জিজ্ঞেস করলেন: "তোমাদের কি নকশাখচিত কোনো ফরাশ (আনামাত) আছে?" আমি বললাম, "আমাদের ফরাশ থাকবে কীভাবে?" তিনি বললেন, "শুনে রাখো! শীঘ্রই তোমাদের ফরাশ হবে।" জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, তাই আজ আমি আমার স্ত্রীকে বলি: "আমার কাছ থেকে তোমার ফরাশগুলো সরিয়ে রাখো।" তখন সে (আমার স্ত্রী) বলে: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি তোমাদের বলেননি যে, ’শীঘ্রই তোমাদের ফরাশ হবে’?" এরপর আমি সেগুলোকে (থাকতে) দিই।