মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ
8618 - حثنا الدَّبَرِيُّ، قَالَ: أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: اتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، خَاتَمًا مَنْ ذَهَبٍ، وَجَعَلَ فَصَّهُ مَنْ دَاخِلٍ، قَالَ: فَبَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ، فَقَالَ: « إِنِّي اصْطَنَعْتُ خَاتَمًا، وَكُنْتُ أَلْبَسُهُ، وَأَجْعَلُ فَصَّهُ مَنْ دَاخِلٍ، وَإِنِّي، وَاللَّهِ، لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا، فَنَبَذَهُ، فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ»
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্বর্ণের একটি আংটি তৈরি করালেন এবং এর নগীনা (পাথর) ভেতরের দিকে রাখলেন। তিনি বলেন: একদা তিনি খুতবা দিচ্ছিলেন, তখন তিনি বললেন, "নিশ্চয়ই আমি একটি আংটি তৈরি করেছিলাম এবং তা পরিধান করতাম, আর এর নগীনা ভেতরের দিকে রাখতাম। আল্লাহর কসম! আমি আর কখনও এটি পরিধান করব না।" অতঃপর তিনি সেটি ছুঁড়ে ফেলে দিলেন। ফলে লোকেরাও তাদের আংটিগুলো ছুঁড়ে ফেলে দিল।