8641 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: ثَنَا مُسْلِمٌ، قَالَ: ثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ خَاتَمًا مَنْ ذَهَبٍ، وَكَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّهِ، إِذَا لَبِسَهُ فِي يَدِهِ الْيُمْنَى، وَصَنَعَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَلَسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَنَزَعَهُ، وَقَالَ: « إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمُ، وَأَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَطْنِ كَفِّي» ، فَرَمَى بِهِ، وَقَالَ: «وَاللَّهِ لَا أَلْبَسُهُ -[259]- أَبَدًا، فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ»

ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি সোনার আংটি তৈরি করেছিলেন, এবং যখন তিনি সেটি তাঁর ডান হাতে পরিধান করতেন, তখন এর পাথরটি হাতের তালুর দিকে রাখতেন।

অতঃপর লোকেরাও সোনার আংটি তৈরি করল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বারে বসলেন এবং সেটি খুলে ফেললেন। তিনি বললেন, "আমি এই আংটি পরিধান করতাম এবং এর পাথরটি আমার হাতের তালুর দিকে রাখতাম।" অতঃপর তিনি তা নিক্ষেপ করে দিলেন এবং বললেন, "আল্লাহর কসম! আমি এটা আর কখনো পরিধান করব না।"

তখন লোকেরাও তাদের আংটিগুলো ফেলে দিল।