8652 - حَدَّثَنَا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ: ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: « نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنْ أَتَخَتَّمَ فِي السَّبَّابَةِ، وَالْوُسْطَى» ، قُلْنَا لَهُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ خَالَفَكَ النَّاسُ، قَالَ: مَنْ خَالَفَنِي، قُلْنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَشُعْبَةُ، قَالَ: مُتْقِنَيْنِ حَافِظَيْنِ، مَا قَالَا؟، قُلْنَا: عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: أَمَّا حِفْظِي: فَأَبُو بَكْرٍ، وَهَذَانِ حَافِظَانِ مُتْقِنَانِ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو بُرْدَةَ، هُمَا ابْنَا أَبِي مُوسَى، فَحَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُوسَى، عَنْ عَلِيٍّ

আলী ইবনু আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে শাহাদাত আঙুলে (তর্জনী) এবং মধ্যমা আঙুলে আংটি পরতে নিষেধ করেছেন।

আমরা (বর্ণনাকারী) তাঁকে বললাম: হে আবূ মুহাম্মাদ, লোকেরা আপনার বিপরীত বর্ণনা করেছেন। তিনি বললেন: কারা আমার বিরোধিতা করেছে? আমরা বললাম: সুফিয়ান সাওরি এবং শু’বাহ। তিনি বললেন: তাঁরা দুজনই অভিজ্ঞ (মুৎকিনাইন) এবং হাফিয (স্মৃতিশক্তিধর)। তাঁরা কী বলেছেন? আমরা বললাম: (তাঁরা বর্ণনা করেছেন) আসিম, তিনি আবূ বুরদাহ, তিনি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সূত্রে। তিনি বললেন: আমার মুখস্থ অনুসারে (আমি বর্ণনা করেছি) আবূ বাকর (এর সূত্রে)। আর এই দুইজনও (সুফিয়ান ও শু’বাহ) বিশ্বস্ত হাফিয। আবূ বাকর এবং আবূ বুরদাহ—এই দুইজনই হলেন আবূ মূসার পুত্র। সুতরাং (বর্ণনাকারী আসিম) আমাদেরকে ইবনু আবূ মূসার সূত্রে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণনা করেছেন।