3278 - حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الصَّرْصَرِيُّ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَالْمُقَدَّمِيُّ وَأَبُو الرَّبِيعِ قَالُوا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ حَدَّثَنِي نُبَيْهُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ بَعَثَنِي عمر ابْن عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ وَكَانَ يَخْطُبُ ابْنَةَ شَبِيبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ فَأَرْسَلَنِي إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ وَهُوَ عَلَى الْمَوْسِمِ فَقَالَ أَلا أَرَاهُ أَعْرَابِيًّا إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلا يُنْكِحُ أَخْبَرَنَا بِذَلِكَ عُثْمَانُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَفْظُ الْمُقَدَّمِيِّ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ الْمُقَدِّمِيِّ

উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নুবাইহ ইবনে ওয়াহব (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, উমার ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে মা’মার আমাকে (এক কাজে) পাঠালেন। তিনি তাঁর ছেলের জন্য শাইবা ইবনে উসমানের মেয়ের কাছে বিয়ের প্রস্তাব দিচ্ছিলেন। অতঃপর তিনি আমাকে আবান ইবনে উসমানের কাছে পাঠালেন, যিনি তখন হজ্জের ব্যবস্থাপনার দায়িত্বে ছিলেন। আবান (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন, আমি কি তাকে একজন মরুবাসী (আরব) দেখতে পাচ্ছি না? (অর্থাৎ সে কি এই বিধান জানে না?) নিশ্চয় মুহরিম ব্যক্তি (ইহরাম অবস্থায়) নিজে বিবাহ করবে না এবং অন্যকেও বিবাহ করাবে না। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে এই বিষয়টি আমাদের অবহিত করেছেন।