মুওয়াত্তা মালিক
মুওয়াত্তা মালিক (2632)
2632 - وَحَدَّثَنِي عَن مالِكٍ، عَن يَحيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ: أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرٍ مِنْ كَثِيرٍ مِنَ الصَّلاَةِ وَالصَّدَقَةِ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: إِصْلاَحُ ذَاتِ الْبَيْنِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْبِغْضَةَ، فَإِنَّهَا هِيَ الْحَالِقَةُ.
সাঈদ ইবনুল মুসাইয়াব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি কি তোমাদেরকে অনেক সালাত (নামাজ) ও সদকার (দান-খয়রাত) চেয়েও উত্তম একটি বিষয় সম্পর্কে অবহিত করব না? তাঁরা বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: (তা হলো) পারস্পরিক সম্পর্ক সংশোধন করা। আর তোমরা শত্রুতা ও বিদ্বেষ থেকে অবশ্যই বেঁচে থেকো, কারণ বিদ্বেষ হচ্ছে ’ধ্বংসকারী’ (যা দ্বীনকে মুণ্ডন করে দেয়)।