2671 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ (1)، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَن أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ (2) بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ، فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِهِ، وَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ، وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ.
_حاشية__________
(1) وهو في رواية أَبِي مُصْعَب الزُّهْرِي، للموطأ (1931)، وسُوَيْد بن سَعِيد (700)، وابن القاسم (62)، وورد في "مسند الموطأ" 215.
(2) قال ابن عبد البَر: هكذا قال يحيى عَن مَالك، عن ابن شهاب، عَن أبي بكر بن عَبد الله بن عَبد الله بن عُمَر، وَهو وَهْمٌ وغلط لا شك عند أحدٍ من أهل العلم والآثار والأنساب، والصحيح أنه أبو بكر بن عُبَيد الله، لا يختلفون في ذلك، وكذلك قال جماعة أصحاب مالك عنه في هذا الحديث، وجماعة أصحاب ابن شهاب، منهم ابن عيينة، وعُبَيد الله بن عمر، وعَبد الرحمن بن إسحاق، ومن قال فيه: عَن أبي بكر بن عَبد الله، فقد أخطأ. "التمهيد" 11/109.

আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন তোমাদের কেউ খাবে, তখন সে যেন তার ডান হাত দিয়ে খায় এবং সে যেন তার ডান হাত দিয়ে পান করে। কারণ শয়তান তার বাম হাত দিয়ে খায় ও তার বাম হাত দিয়ে পান করে।