المنتقى لابن الجارود
Al Muntaqa li ibnil Jarud
আল মুনতাক্বা লি-ইবনিল জারুদ
106 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: ثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَقِيَهُ وَهُوَ جُنُبٌ، قَالَ: فَانْخَنَسْتُ فَاغْتَسَلْتُ، ثُمَّ جِئْتُ، فَقَالَ: أَيْنَ كُنْتَ أَوْ أَيْنَ ذَهَبْتَ؟ قُلْتُ: إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا. قَالَ: إِنَّ الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ».
অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
যে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করলেন, যখন তিনি জুনুবী (নাপাক) ছিলেন। তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন, তখন আমি সরে গেলাম এবং গোসল করলাম। অতঃপর আমি আসলাম। তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন, তুমি কোথায় ছিলে, অথবা তুমি কোথায় গিয়েছিলে? আমি বললাম, আমি জুনুবী (নাপাক) ছিলাম। তিনি বললেন, নিশ্চয়ই মুসলিম অপবিত্র (নাজিস) হয় না।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]