الحديث


المنتقى لابن الجارود
Al Muntaqa li ibnil Jarud
আল মুনতাক্বা লি-ইবনিল জারুদ





المنتقى لابن الجارود (1131)


1131 - حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ «أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ أَجَارَتْ حَمْوَيْنِ لَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ، وَأَمَّنَّا مَنْ أَمَّنْتِ».




অনুবাদঃ হযরত উম্মে হানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

নিশ্চয়ই উম্মে হানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর দু'জন শ্বশুর পক্ষের আত্মীয়কে (বা নিকটাত্মীয়কে) আশ্রয় দিয়েছিলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: তুমি যাদের আশ্রয় দিয়েছো, আমরা তাদের আশ্রয় দিলাম এবং তুমি যাদের নিরাপত্তা দিয়েছো, আমরা তাদের নিরাপত্তা দিলাম।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]