16 - حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُقْرِئِ ، قَالَ: نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ: تَذَاكَرَ أَبِي وَعُرْوَةُ مَا يُتَوَضَّأُ مِنْهُ، فَذَكَرَ عُرْوَةُ وَذَكَرَ، حَتَّى ذَكَرَ الْوُضُوءَ مَنْ مَسِّ الذَّكَرِ، قَالَ أَبِي: لَمْ أَسْمَعْ بِهِ، فَقَالَ: أَخْبَرَنِي مَرْوَانُ ، عَنْ بُسْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ»، قُلْنَا: أَرْسِلْ إِلَيْهَا، فَأَرْسَلَ حَرَسِيًّا أَوْ رَجُلًا فَجَاءَ الرَّسُولُ بِذَلِكَ.

অনুবাদঃ বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আবদুল্লাহ ইবনু আবী বকর (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমার পিতা ও উরওয়াহ আলোচনা করছিলেন যে, কোন কোন কারণে ওযু করতে হয়। উরওয়াহ বিভিন্ন বিষয় উল্লেখ করলেন, এমনকি তিনি পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করার কারণে ওযু (ভঙ্গের) বিষয়টিও উল্লেখ করলেন। আমার পিতা বললেন: আমি এ বিষয়ে শুনিনি। তখন তিনি (উরওয়াহ) বললেন: মারওয়ান আমাকে বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এর সূত্রে জানিয়েছেন যে, নাবী কারীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করবে, সে যেন ওযু করে নেয়।" আমরা বললাম: তাঁর (বুসরার) কাছে লোক পাঠান। অতঃপর তিনি একজন প্রহরী অথবা একজন লোককে পাঠালেন। অতঃপর সেই দূত এই (খবর) নিয়ে আসলো।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]