261 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ مِنْ أَصْحَابِهِ مَاسَحَهُ وَدَعَا لَهُ، قَالَ: فَرَأَيْتُهُ يومًا بُكْرَةً فَحِدْتُ عَنْهُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ، فَقَالَ: " إِنِّي رَأَيْتُكَ فَحِدْتَ عَنِّي، فَقُلُتُ: إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَخَشِيتُ أَنْ تَمَسَّنِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ « الْمُسْلِمَ لَا يَنْجُسُ»

অনুবাদঃ হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন তাঁর সাহাবীদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তির সাথে সাক্ষাৎ করতেন, তখন তিনি তাকে স্পর্শ করতেন (বা হাত মেলাতেন) এবং তার জন্য দোয়া করতেন।

তিনি (হুযাইফা) বলেন, একদিন সকালে আমি তাঁকে দেখলাম, কিন্তু আমি তাঁর কাছ থেকে সরে গেলাম। এরপর দিনের আলো যখন ভালোমতো ফুটলো (বেলা বাড়লো), তখন আমি তাঁর কাছে আসলাম। তিনি বললেন: “আমি তোমাকে দেখেছিলাম, আর তুমি আমার কাছ থেকে সরে গিয়েছিলে।”

আমি বললাম: “আমি জুনুবী ছিলাম (আমার উপর গোসল ফরয ছিল)। তাই আমি ভয় পাচ্ছিলাম যে আপনি হয়তো আমাকে স্পর্শ করে ফেলবেন।”

তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: “নিশ্চয়ই মুসলিম নাপাক (অস্পৃশ্য) হয় না।”