87 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ (ح). وَحَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الدَّارِمِيُّ ، قَالَ: نَا النَّضْرُ ، جَمِيعًا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا، قَالَ مُحَمَّدٌ: لِلْعَقِبِ، وَقَالَ الْآخَرُ: «لِلْأَعْقَابِ».

অনুবাদঃ ৮৭- আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া। তিনি বললেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আব্দুস সামাদ। (অন্য সূত্রে সংযোগ প্রতীক) এবং আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ জা'ফার আদ-দারিমী। তিনি বললেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন নাদ্র। তারা উভয়ই শু'বাহ থেকে এই (পূর্বোক্ত) সূত্রে (হাদীসটি বর্ণনা করেছেন)। মুহাম্মাদ (ইবনু ইয়াহইয়া) বলেছেন: (শব্দটি হলো) ‘লিল-'আকিব’ (একবচন)। আর অন্যজন (আবূ জা'ফার আদ-দারিমী) বলেছেন: ‘লিল-আ'কাব’ (বহুবচন)।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]