مشكاة المصابيح
Mishkatul Masabih
মিশকাতুল মাসাবিহ
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا خُيِّرَ عَمَّارٌ بَيْنَ أمرينِ إِلا اخْتَار أرشدهما» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
অনুবাদঃ ৬২৩৬-[৪১] ’আয়িশাহ্ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: ’আম্মার -কে যখন দুটি কাজের যে কোন একটি করার ইচ্ছাধীন করা হয়েছে, তখন তিনি উভয়ের মধ্যে মজবুতটিকে গ্রহণ করেছেন। (তিরমিযী)
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره
تحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: * ضعیف، رواہ الترمذي (3799) [و ابن ماجہ (148) و الحاکم (3/ 388 ح، 5665) و أحمد (113/6)] ٭ فیہ حبیب بن أبي ثابت مدلس و عنعن و للحدیث شاھد عند، أحمد (1/ 389، 445) والحاکم (3/ 388 ح 5664) من حدیث سالم بن أبی الجعد عن ابن، مسعود رضي اللہ عنہ بہ و سندہ منقطع وقال علي بن المدیني: ’’سالم ابن أبی الجعد:، لم یلق ابن مسعود‘‘ فالحدیث ضعیف من جمیع الطریقین .