2742 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَصْرِيُّ، يُقَالُ لَهُ: الْبَحْرَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ وَهُوَ ابْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا، وَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ؟» قَالَ: إِنِّي أَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ، قَالَ: « إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الْغُرَّ»

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক বেদুঈন একটি ভুনা করা খরগোশ নিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আগমন করল এবং তা তাঁর সামনে রাখল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা থেকে হাত গুটিয়ে নিলেন এবং খেলেন না, তবে তিনি উপস্থিত লোকজনকে খাবার জন্য আদেশ করলেন। বেদুঈনটিও (খাওয়া থেকে) বিরত রইল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে জিজ্ঞাসা করলেন: "তোমাকে কিসে খেতে বাধা দিচ্ছে?" সে বলল, "আমি মাসের তিনটি দিন রোযা রাখি।" তিনি বললেন: "যদি তুমি রোযা রাখতেই চাও, তবে তুমি ’আল-গুর্র’ (শুভ্র দিনগুলো)-এর রোযা রাখো।"