2754 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي نَوْفَلِ بْنِ أَبِي عَقْرَبٍ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ فَقَالَ: «صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ» فَاسْتَزَادَهُ، وَقَالَ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا فَزِدْنِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا، إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا» فَمَا كَادَ أَنْ يَزِيدَهُ فَاسْتَزَادَهُ فَزَادَهُ، فَقَالَ: «صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ» فَقَالَ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا، إِنِّي أَجِدُنِي قَوِيًّا» فَمَا كَادَ أَنْ يَزِيدَهُ، فَلَمَّا أَلَحَّ عَلَيْهِ قَالَ رَسُولُ صَلَّى الله عَلَيْه وَسَلَّمَ: « صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ»

আবু ’আকরাবের পিতা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

যে তিনি নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সওম (রোযা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি (নবী) বললেন, "প্রতি মাসে একটি করে দিন সওম পালন করো।"

এরপর তিনি (সাহাবী) আরো বাড়িয়ে দিতে অনুরোধ করলেন এবং বললেন, "আমার পিতা-মাতা আপনার উপর কুরবান হোক! আমি নিজেকে শক্তিশালী অনুভব করছি, তাই আমার জন্য বাড়িয়ে দিন।" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আমি নিজেকে শক্তিশালী অনুভব করছি, আমি নিজেকে শক্তিশালী অনুভব করছি।" তিনি যেন বাড়াতে চাইলেন না।

এরপরও তিনি (সাহাবী) আরো বাড়ানোর অনুরোধ করলেন। তখন তিনি (নবী) বাড়িয়ে দিলেন এবং বললেন, "প্রতি মাসে দুটি করে দিন সওম পালন করো।"

তিনি বললেন, "আমার পিতা-মাতা আপনার উপর কুরবান হোক, হে আল্লাহর রাসূল! আমি নিজেকে শক্তিশালী অনুভব করছি।" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "আমি নিজেকে শক্তিশালী অনুভব করছি, আমি নিজেকে শক্তিশালী অনুভব করছি।" তিনি যেন বাড়াতে চাইলেন না।

এরপর যখন তিনি (সাহাবী) জোর দিলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "প্রতি মাসে তিনটি করে দিন সওম পালন করো।"