2789 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حِبَّانُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ كُرَيْبٍ، قَالَ: أَرْسَلَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، وَنَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ: أَيُّ الْأَيَّامِ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَهَا صِيَامًا؟ قَالَتْ: يَوْمُ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ، فَأَنْكَرُوا عَلَيَّ وَظَنُّوا أَنِّي لَمْ أَحْفَظْ، فَرَدُّونِي، فَقَالَتْ: مِثْلَ ذَلِكَ فَأَخْبَرْتُهُمْ، فَقَامُوا بِأَجْمَعِهِمْ، فَقَالُوا: إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكِ فِي كَذَا وَكَذَا فَزَعَمَ هَذَا أَنَّكِ قُلْتِ كَذَا وَكَذَا، قَالَتْ: صَدَقَ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَصُومُ يَوْمَ السَّبْتِ وَالْأَحَدِ أَكْثَرَ مَا يَصُومُ مِنَ الْأَيَّامِ، وَيَقُولُ: إِنَّهُمَا يَوْمَا عِيدٍ لِلْمُشْرِكِينَ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أُخَالِفَهُمْ "

উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কুরাইব বলেন: ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কয়েকজন সাহাবী আমাকে উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট এই প্রশ্ন করার জন্য পাঠালেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কোন দিনগুলোতে সবচেয়ে বেশি সাওম (রোজা) পালন করতেন?

তিনি (উম্মে সালামা) বললেন: শনি ও রবিবারে।

সাহাবাগণ আমার কথা অস্বীকার করলেন এবং ধারণা করলেন যে আমি সঠিকভাবে মুখস্থ রাখতে পারিনি, তাই তাঁরা আমাকে আবার (তাঁর কাছে) ফিরিয়ে দিলেন। তিনি পুনরায় একই কথা বললেন। আমি এসে তাঁদেরকে জানালাম।

অতঃপর তাঁরা সকলে একযোগে তাঁর (উম্মে সালামার) নিকট গেলেন এবং বললেন: আমরা আপনাকে অমুক বিষয়ে জিজ্ঞাসা করার জন্য পাঠিয়েছিলাম, আর এই ব্যক্তি দাবি করছে যে আপনি নাকি এরূপ এরূপ বলেছেন।

তিনি বললেন: সে সত্য বলেছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অন্য দিনগুলোর তুলনায় শনি ও রবিবারেই সবচেয়ে বেশি সাওম পালন করতেন এবং তিনি বলতেন: "নিশ্চয়ই এই দুটি দিন মুশরিকদের (পৌত্তলিকদের) উৎসবের দিন, তাই আমি তাদের বিরোধিতা করতে পছন্দ করি।"