হাদীস বিএন


সুনান আল-কুবরা লিন-নাসাঈ





সুনান আল-কুবরা লিন-নাসাঈ (2825)


2825 - أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَطَاءٍ، وَمُجَاهِدٍ، قَالَا: « كُنَّا نَصُومُ يَوْمَ عَرَفَةَ حَتَّى قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ، فَأَخْبَرَنَا أَنَّ صَوْمَهُ كَفَّارَةٌ لِلسُّنَّةِ الْمَاضِيَةِ، وَأَجْرٌ لِلسُّنَّةِ الْمُسْتَقْبَلَةِ» قَالَ عُثْمَانُ: فَلَقِيَهُ عَبْدُ الْكَرِيمِ فَلَقِيَنِي بِمِثْلِ ذَلِكَ




আতা ও মুজাহিদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: আমরা আরাফার দিন রোযা রাখতাম। অতঃপর যখন আব্দুল করীম ইবনে আবিল মুখারিক আমাদের কাছে এলেন, তখন তিনি আমাদেরকে জানালেন যে, ঐ দিনের রোযা বিগত এক বছরের গুনাহের কাফফারা এবং আগত এক বছরের জন্য সাওয়াব (পুণ্য)।

উসমান (ইবনুল আসওয়াদ) বলেন, আব্দুল করীম তাঁর সাথে (অন্যান্যদের সাথে) সাক্ষাৎ করলেন এবং আমাকেও অনুরূপ কথা জানালেন।