হাদীস বিএন


সুনান আল-কুবরা লিন-নাসাঈ





সুনান আল-কুবরা লিন-নাসাঈ (2864)


2864 - أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُمْ غَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَقَدْ أَصَابُوا مِنَ الْغَدَاءِ فَقَالَ لَهُمْ: «أَصُمْتُمُ الْيَوْمَ؟» قَالَ: قُلْنَا قَدْ أَصَبْنَا مِنَ الْغَدَاءِ، " فَأَمَرَنَا أَنْ نُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِنَا، وَقَالَ لَهُمْ: أَتِمُّوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ "




আব্দুর রহমান আল-খুযাঈ (রাহিমাহুল্লাহ)-এর চাচা থেকে বর্ণিত, তারা আশুরার দিন সকালে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে আগমন করলেন, অথচ তারা সকালের খাবার খেয়ে ফেলেছিলেন। তখন তিনি তাদের জিজ্ঞেস করলেন, "তোমরা কি আজ রোযা রেখেছো?" বর্ণনাকারী বলেন: আমরা বললাম, আমরা তো সকালের খাবার খেয়ে ফেলেছি। তখন তিনি আমাদের দিনের অবশিষ্ট অংশ পূর্ণ করার (অর্থাৎ, পানাহার থেকে বিরত থাকার) নির্দেশ দিলেন এবং তাদের বললেন, "তোমরা তোমাদের দিনের অবশিষ্ট অংশ পূর্ণ করো।"