2937 - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ احْتَلَمَ لَيْلًا فِي رَمَضَانَ فَاسْتَيْقَظَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ، ثُمَّ نَامَ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ حَتَّى أَصْبَحَ، قَالَ: فَلَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ أَصْبَحْتُ فَاسْتَفْتَيْتُهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ: أَفْطِرْ فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ « كَانَ يَأْمُرُ بِالْفِطْرِ إِذَا أَصْبَحَ الرَّجُلُ جُنُبًا» قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ: فَجِئْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ فَذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي أَفْتَانِي بِهِ أَبُو هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: أُقْسِمُ بِاللهِ لَئِنْ أَفْطَرْتَ لَأُوجِعَنَّ مَتْنَيْكَ صُمْ، وَإِنْ بَدَا لَكَ أَنْ تَصُومَ يَوْمًا آخَرَ فَافْعَلْ، خَالَفَهُ عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ فَرَوَاهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ

আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,

তিনি রমজানের রাতে স্বপ্নদোষে আক্রান্ত হলেন। তিনি ফজরের আগে জেগে উঠলেন, এরপর গোসল করার আগেই ঘুমিয়ে পড়লেন এবং সকাল হওয়া পর্যন্ত আর জাগলেন না।

তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুল্লাহ) বলেন, যখন আমার সকাল হলো, আমি আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে দেখা করলাম এবং এই বিষয়ে তাঁর কাছে ফতোয়া চাইলাম। তিনি বললেন, "তুমি রোযা ভেঙ্গে ফেলো (আফত্বির), কারণ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন ব্যক্তিকে রোযা ভাঙ্গার আদেশ করতেন, যে ব্যক্তি জুনুবী (নাপাক) অবস্থায় সকাল করে।"

আব্দুল্লাহ ইবনু আব্দুল্লাহ বললেন, এরপর আমি আব্দুল্লাহ ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে আসলাম এবং আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে যে ফতোয়া দিয়েছেন, তা তাঁকে জানালাম।

তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনু উমার) বললেন, "আমি আল্লাহর কসম করে বলছি, যদি তুমি রোযা ভেঙ্গে ফেলো, তবে আমি তোমার পিঠে অবশ্যই আঘাত করব! তুমি রোযা রাখো। আর যদি তোমার অন্য একদিন রোযা কাযা করতে মন চায়, তবে তা করতে পারো।"