হাদীস বিএন


সুনান সাঈদ বিন মানসুর





সুনান সাঈদ বিন মানসুর (1056)


1056 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ} [الطلاق: 1] «أَنْ يُطَلِّقَهَا مِنْ غَيْرِ جِمَاعٍ، ثُمَّ يُمْهِلَ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً ثُمَّ تَطْهُرَ، ثُمَّ يُمْهِلَ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً ثُمَّ تَطْهُرَ، إِنْ أَرَادَ أَنْ يُرَاجِعَ رَاجَعَهَا»




আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলার বাণী— {فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ} [অর্থাৎ: তোমরা তাদেরকে তাদের ইদ্দত অনুসারে তালাক দাও]— এর ব্যাখ্যায় তিনি বলেন:

(তালাক প্রদানের নিয়ম হলো) সে (স্বামী) যেন তাকে এমন পবিত্রতার সময় তালাক দেয় যখন তাদের মধ্যে সহবাস হয়নি। এরপর সে (স্বামী) অপেক্ষা করবে যতক্ষণ না সে (স্ত্রী) একবার ঋতুস্রাব (হায়েয) শেষ করে পবিত্র হয়। এরপর সে অপেক্ষা করবে যতক্ষণ না সে পুনরায় ঋতুস্রাব শেষ করে পবিত্র হয়। যদি সে (স্বামী) তাকে ফিরিয়ে নিতে চায়, তবে সে তাকে ফিরিয়ে নেবে (রুজু করবে)।