1095 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ ثَلَاثًا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا، قَالَ: «الثَّلَاثُ وَالْوَاحِدَةُ لِلْبِكْرِ سَوَاءٌ» ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو: «إِنَّمَا أَنْتَ قَاصٌّ وَلَسْتَ بِمُفْتٍ، الْوَاحِدَةُ تُبِينُهَا، وَالثَّلَاثُ تُحَرِّمُهَا حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ» .

আতা ইবনে ইয়াসার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,

নিশ্চয়ই তাঁকে (আতাকে) এমন একজন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, যে তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করার পূর্বেই তাকে তিন তালাক দিয়ে দিয়েছে। তিনি (আতা) বললেন: কুমারী নারীর (যার সাথে সহবাস হয়নি) ক্ষেত্রে তিন তালাক এবং এক তালাক সমান।

তখন আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: আপনি তো একজন উপদেশদাতা (কাস্স), আপনি মুফতি (ফতোয়াদানকারী) নন। (মনে রাখবেন,) এক তালাক তাকে (স্ত্রীকে) বিচ্ছিন্ন করে দেয়, আর তিন তালাক তাকে (স্বামীর জন্য) হারাম করে দেয়, যতক্ষণ না সে অন্য স্বামী গ্রহণ করে।