1155 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا مُغِيرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّهُ -[320]- سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ: اذْهَبِي فَتَزَوَّجِي، قَالَ: «لَيْسَ بِشَيْءٍ إِنْ لَمْ يَنْوِ طَلَاقًا» . فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلشَّعْبِيِّ فَقَالَ: وَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ، إِنَّ أَهْوَنَ مِنْ هَذَا لَيَكُونُ طَلَاقًا "

ইবরাহীম আন-নাখা’ঈ (রাহিমাহুল্লাহ)-কে এমন এক ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, যে তার স্ত্রীকে বলেছিল: "যাও, অতঃপর বিবাহ করো।"

তিনি (ইবরাহীম) বললেন: "এটা (তালাক হিসেবে) কিছুই নয়, যদি না সে তালাকের নিয়ত করে থাকে।"

অতঃপর আমরা (এই মাসআলাটি) শা’বী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর কাছে উল্লেখ করলাম। তখন তিনি বললেন: "যার নামে শপথ করা হয়, তাঁর কসম! এর (এই কথার) চেয়েও যা হালকা, তা-ও অবশ্যই তালাক হিসেবে গণ্য হয়।"