2649 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّهُ قَدِمَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِرَأْسِ يَنَّاقِ الْبِطْرِيقِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ، فَقَالَ: يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ بِنَا، قَالَ: «فَاسْتِنَانٌ بِفَارِسَ وَالرُّومِ؟ لَا تُحْمَلْ إِلَيَّ رَأْسٌ، فَإِنَّمَا يَكْفِي الْكِتَابُ وَالْخَبَرُ»

উকবা ইবনে আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি আবূ বকর সিদ্দীক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট ইন্নাক আল-বিতরীকের (এক বাইজেন্টাইন সেনাপতির) কর্তিত মস্তক নিয়ে উপস্থিত হলেন। তিনি (আবূ বকর) বিষয়টি অপছন্দ করলেন। (উকবা) তখন বললেন, "হে আল্লাহর রাসূলের খলীফা! তারা তো আমাদের সাথে এমনটিই করে থাকে।" তিনি (আবূ বকর) বললেন, "তাহলে কি আমরা পারস্যবাসী ও রোমকদের রীতির অনুসরণ করব? আমার নিকট কোনো (কর্তিত) মস্তক বহন করে আনা হবে না। পত্র ও সংবাদই যথেষ্ট।"