হাদীস বিএন


সুনান সাঈদ বিন মানসুর





সুনান সাঈদ বিন মানসুর (2718)


2718 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: سَأَلْتُ حَرِيزَ بْنَ عُثْمَانَ عَنِ الرَّجُلِ يَقْتُلُ الرَّجُلَ وَيُجْهِزُ عَلَيْهِ آخَرُ، قَالَ: «السَّلَبُ لِلَّذِي قَتَلَهُ إِذَا جَرَحَهُ، وَلَيْسَ لِلَّذِي أَجْهَزَ عَلَيْهِ شَيْءٍ، كَذَلِكَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَلَبِ أَبِي جَهْلٍ»




হারীয ইবনু উসমান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:
(তাঁকে) এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো, যে একজনকে আঘাত করে জখম করল এবং অন্য একজন এসে তাকে চূড়ান্ত আঘাত দিয়ে শেষ করে দিল (হত্যার কাজটি সম্পন্ন করল)।
তিনি বললেন, "নিহত ব্যক্তির সরঞ্জাম (সলাব) কেবল সেই ব্যক্তিরই প্রাপ্য, যে তাকে প্রথমে আঘাত করে জখম করেছে। আর যে ব্যক্তি তাকে শেষ আঘাত করেছে, তার জন্য কিছুই নেই। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবূ জাহলের সলাব সম্পর্কে এভাবেই ফয়সালা দিয়েছিলেন।"