2732 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ حَوْشَبِ بْنِ سَيْفٍ، قَالَ: " غَزَا النَّاسُ الرُّومَ وَعَلَيْهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، فَغَلَّ رَجُلٌ مِائَةَ دِينَارٍ، فَلَمَّا قُسِمَتِ الْغَنِيمَةُ، وَتَفَرَّقَ النَّاسُ نَدِمَ، فَأَتَى عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَالِدٍ، فَقَالَ: قَدْ غَلَلْتُ مِائَةَ دِينَارٍ فَاقْبِضْهَا , قَالَ: قَدْ تَفَرَّقَ النَّاسُ، فَلَنْ أقْبِضَهَا مِنْكَ حَتَّى تُوَافِيَ اللَّهَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَتَى مُعَاوِيَةَ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَخَرَجَ وَهُوَ يَبْكِي فَمَرَّ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشَّاعِرِ السَّكْسَكِيِّ، فَقَالَ: مَا يُبْكِيكَ؟ فَقَالَ: غَلَلْتُ مِائَةَ دِينَارٍ، فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، أَمُطِيعِي أَنْتَ يَا عَبْدَ اللَّهِ؟ قَالَ: نَعَمْ , قَالَ: فَانْطَلِقْ إِلَى مُعَاوِيَةَ، فَقُلْ لَهُ: خُذْ مِنِّي خُمُسَكَ فَأَعْطِهِ عِشْرِينَ دِينَارًا، وَانْظُرْ إِلَى الثَّمَانِينَ الْبَاقِيَةِ، فَتَصَدَّقْ بِهَا عَنْ ذَلِكَ الْجَيْشِ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَعْلَمُ أَسْمَاءَهُمْ وَمَكَانَهُمْ، فَإِنَّ اللَّهَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهِ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: أَحْسَنَ وَاللَّهِ، لَأَنْ أَكُونَ كُنْتُ أَفْتَيْتُهُ بِهَا كَانَ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي مِثْلُ كُلِّ شَيْءٍ امْتَلَكْتُ "

হাওশাব ইবনু সাইফ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

লোকেরা রোমানদের বিরুদ্ধে জিহাদ করল, আর তাদের (সেনাবাহিনীর) সেনাপতি ছিলেন আবদুর রহমান ইবনু খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। তখন এক ব্যক্তি একশ’ দীনার গনীমতের মাল থেকে আত্মসাৎ (খেয়ানত) করেছিল। যখন গনীমতের মাল বণ্টন করা হলো এবং লোকেরা (নিজেদের গন্তব্যে) চলে গেল, তখন সে অনুতপ্ত হলো। সে আবদুর রহমান ইবনু খালিদের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাছে এসে বলল, "আমি একশ’ দীনার আত্মসাৎ করেছিলাম, আপনি তা গ্রহণ করুন।"

আবদুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "লোকেরা তো চলে গেছে। তুমি তা নিয়ে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা’আলার সাথে সাক্ষাৎ না করা পর্যন্ত আমি তা তোমার কাছ থেকে গ্রহণ করব না।"

অতঃপর লোকটি মুআবিয়ার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাছে গেল এবং বিষয়টি তাঁর কাছে উল্লেখ করল। তিনিও তাকে একই কথা বললেন। লোকটি কাঁদতে কাঁদতে বেরিয়ে গেল। পথে তার সাক্ষাৎ হলো আবদুল্লাহ ইবনুশ শাইর আস-সাকসাকী (রাহিমাহুল্লাহ)-এর সাথে। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কাঁদছ কেন?"

লোকটি বলল, "আমি একশ’ দীনার আত্মসাৎ করেছিলাম," এবং তাকে পুরো ঘটনা জানাল।

আবদুল্লাহ ইবনুশ শাইর (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন, "ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন। হে আল্লাহর বান্দা, তুমি কি আমার কথা মানবে?" লোকটি বলল, "হ্যাঁ।"

তিনি বললেন, "তাহলে মুআবিয়ার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাছে যাও এবং তাকে বলো: আমার কাছ থেকে আপনার খুমুস (এক-পঞ্চমাংশ) গ্রহণ করুন। সুতরাং তাকে বিশ দীনার দিয়ে দাও। আর অবশিষ্ট যে আশি দীনার থাকবে, তা ঐ সেনাবাহিনীর পক্ষ থেকে সাদকা করে দাও। কারণ আল্লাহ তা’আলা তাদের নাম ও ঠিকানা সম্পর্কে অবগত আছেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ তা’আলা তাঁর বান্দাদের তাওবা কবূল করেন।"

মুআবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আল্লাহর শপথ, তিনি (আবদুল্লাহ ইবনুশ শাইর) খুবই উত্তম ফয়সালা দিয়েছেন। আমি যদি তাকে এই ফতোয়াটি দিতে পারতাম, তবে আমার মালিকানাধীন সবকিছু থাকার চেয়েও তা আমার কাছে অধিক প্রিয় হতো।"