হাদীস বিএন


সুনান সাঈদ বিন মানসুর





সুনান সাঈদ বিন মানসুর (2756)


2756 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ -[323]-، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ يَوْمَ حُنَيْنٍ يُؤْتَى بِالْغَنَائِمِ، فَأَخَذَ وَبَرَةً مِنَ الْأَرْضِ صَغِيرَةً، فَأَمْسَكَهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ، فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ، وَاللَّهِ مَا يَحِلُّ لِي مِنَ الْفَيْءِ قَدْرُ هَذِهِ الْوَبَرَةِ إِلَّا الْخُمُسُ، وَإِنَّ الْخُمُسَ لَمَرْدُودٌ فِيكُمْ، فَاتَّقُوا اللَّهَ، وَأَدُّوا الْمِخْيَطَ وَالْخِيَاطَ، وَاعْلَمُوا أَنَّ الْغُلُولَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَارٌ وَنَارٌ وَشَنَارٌ»




মুত্তালিব ইবনে আব্দুল্লাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তাঁকে এই মর্মে সংবাদ পৌঁছানো হয়েছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হুনাইনের দিনে বসেছিলেন, যখন গণিমতের মাল তাঁর কাছে আনা হচ্ছিল। তখন তিনি মাটি থেকে একটি ছোট পশম (বা লোম) নিলেন এবং তা তাঁর দুই আঙ্গুলের মাঝে ধরলেন। অতঃপর তিনি বললেন:

‘হে লোক সকল! আল্লাহর শপথ! এই (গণিমতের) মালের মধ্য থেকে এই পশমের সমপরিমাণও আমার জন্য হালাল নয়, শুধুমাত্র এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) ব্যতীত। আর সেই এক-পঞ্চমাংশও তোমাদের মাঝেই ফেরত দেওয়া হয় (বন্টন করা হয়)। সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং সূঁচ ও সুতাও (তার প্রাপ্য অনুসারে) ফিরিয়ে দাও। আর জেনে রাখো যে, খেয়ানত (গণিমতের সম্পদ আত্মসাৎ) কিয়ামতের দিন লজ্জা, আগুন এবং কলঙ্ক স্বরূপ হবে।’