হাদীস বিএন


সুনান সাঈদ বিন মানসুর





সুনান সাঈদ বিন মানসুর (2798)


2798 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي السِّلَاحِ، أَوِ الْعَبْدِ، أَوِ الْمَتَاعِ يُصِيبُهُ الْعَدُوُّ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، ثُمَّ يُفِيئُهُ اللَّهُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَيُقِيمُ الرَّجُلُ الْبَيِّنَةَ عَلَى الشَّيْءِ قَالَ: «إِنْ أَدْرَكَهُ قَبْلَ -[335]- أَنْ يُقْسَمَ فَهُوَ رَدٌّ عَلَيْهِ، وَإِنْ قُسِمَ فَلَا شَيْءَ لَهُ وَصَارَ فِي غَنِيمَةِ الْمُسْلِمِينَ»




আতা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত,

তিনি এমন অস্ত্র, গোলাম অথবা আসবাবপত্র সম্পর্কে বলতেন, যা শত্রুরা মুসলিমদের কাছ থেকে ছিনিয়ে নেয়, এরপর আল্লাহ তাআলা তা (গনীমত হিসেবে) মুসলিমদের জন্য ফিরিয়ে দেন। যখন কোনো ব্যক্তি সেই বস্তুর উপর প্রমাণ (বায়্যিনাহ) পেশ করে, তখন তিনি বলেন:

"যদি সে তা বণ্টনের পূর্বে খুঁজে পায়, তবে তা তার কাছে ফেরত দেওয়া হবে। আর যদি তা বণ্টন হয়ে যায়, তাহলে সে আর কিছুই পাবে না এবং তা মুসলিমদের গনীমতের অংশ হয়ে যাবে।"