968 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، أَنَّهُ -[277]- سَأَلَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ عَنِ الرَّضَاعِ، قَالَ: كَانَتْ عَائِشَةُ «لَا تَرَى الْمَصَّةَ وَلَا الْمَصَّتَيْنِ شَيْئًا دُونَ عَشْرِ رَضَعَاتٍ فَصَاعِدًا» . ثُمَّ سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّضَاعَةِ بَعْدَ الْفِطَامِ قَالَ: «إِنَّمَا ذَلِكَ طَعَامٌ أَكَلَهُ لَيْسَ بِشَيْءٍ»
ثُمَّ سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ عَنِ الرَّضَاعِ، فَقَالَ سَعِيدٌ: أَمَا إِنِّي لَا أَقُولُ كَمَا يَقُولُ ابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ الزُّبَيْرِ. قُلْتُ: كَيْفَ كَانَا يَقُولَانِ؟ فَقَالَ: كَانَا يَقُولَانِ: " لَا تُحَرِّمُ الْمَصَّةُ وَالْمَصَّتَانِ. قُلْتُ: كَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ؟ قَالَ: إِنْ كَانَتْ دَخَلَتْ بَطْنَهُ قَطْرَةٌ يَعْلَمُ ذَلِكَ، فَإِنَّهَا عَلَيْهِ حَرَامٌ. قُلْتُ: أَرَأَيْتَ الرَّضَاعَةَ بَعْدَ الْفِطَامِ؟ قَالَ: إِنَّمَا ذَلِكَ طَعَامٌ أَكَلَهُ لَيْسَ بِشَيْءٍ "

উরওয়াহ ইবনুয যুবাইর (রাহ.) থেকে বর্ণিত, যখন তাঁকে দুধপানের (রযা‘আ) বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলো, তখন তিনি বলেন: আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দশবার বা তার চেয়েও বেশিবার দুধপান করা ছাড়া এক বা দুইবার দুধপান করাকে ধর্তব্য মনে করতেন না।

অতঃপর আমি তাঁকে দুধ ছাড়ানোর (ফিতাম) পরে দুধপান করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: তা তো কেবল এমন খাবার যা সে খেয়েছে; এর কোনো (শরয়ী) মূল্য নেই।

এরপর আমি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়্যিব (রাহ.)-কে দুধপান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। সাঈদ (রাহ.) বললেন: জেনে রাখো, আমি ইবনু আব্বাস ও ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মতো বলি না।

আমি বললাম: তাঁরা দুজন কী বলতেন? তিনি বললেন: তাঁরা বলতেন, এক বা দুইবার দুধপান দ্বারা (বিবাহ) হারাম হয় না।

আমি বললাম: আপনি নিজে কী বলেন? তিনি বললেন: যদি জানা যায় যে, এক ফোঁটা দুধও তার পেটে প্রবেশ করেছে, তাহলে তার জন্য সেটি হারাম হয়ে যাবে।

আমি বললাম: দুধ ছাড়ানোর পরে দুধপানের বিষয়ে আপনার অভিমত কী? তিনি বললেন: তা তো কেবল এমন খাবার যা সে খেয়েছে; এর কোনো (শরয়ী) মূল্য নেই।