হাদীস বিএন


সুনান সাঈদ বিন মানসুর





সুনান সাঈদ বিন মানসুর (984)


984 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، نا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ شَيْءٍ، مِنَ الرَّضَاعِ قَالَ: «لَا نَعْلَمُ إِلَّا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ الْأُخْتَ مِنَ الرَّضَاعَةِ» . فَقُلْتُ: إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ: لَا تُحَرِّمُ الرَّضْعَةُ وَالرَّضْعَتَانِ، وَلَا الْمَصَّةُ وَلَا الْمَصَّتَانِ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «قَضَاءُ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ قَضَائِكَ وَقَضَاءِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ مَعَكَ»




আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তাকে (ইবনে উমারকে) দুধ পান (রেযাআত) সংক্রান্ত কোনো বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বললেন: আমরা এতটুকু ছাড়া আর কিছু জানি না যে, মহান আল্লাহ তাআলা আপন মহিমা ও প্রতাপের সাথে দুধ-বোনের সম্পর্ককে হারাম করেছেন।

(বর্ণনাকারী বলেন,) আমি তখন বললাম: নিশ্চয়ই আমীরুল মু’মিনীন ইবন আয-যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন, এক বা দুইবার দুধ পান কিংবা একবার বা দুইবার স্তন চোষণ দ্বারা (বিবাহ) হারাম হয় না।

তখন ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আল্লাহর বিধান তোমার বিধান এবং তোমার সাথে থাকা আমীরুল মু’মিনীনের বিধানের চেয়েও উত্তম।