হাদীস বিএন


সুনান সাঈদ বিন মানসুর





সুনান সাঈদ বিন মানসুর (994)


994 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ، وَأنا مَنْصُورٌ، عَنِ الْحَسَنِ فِي الْمَرْأَةِ إِذَا شَهِدَتْ عَلَى رَجُلٍ وَامْرَأَتِهِ أَنَّهَا أَرْضَعَتْهُمَا، قَالَ مَرَّةً: «إِنْ كَانَتْ مَرْضِيَّةً» وَقَالَ مَرَّةً: «إِنْ كَانَتْ عَدْلًا اسْتُحْلِفَتْ بِاللَّهِ أَنَّهَا أَرْضَعَتْهُمَا، فَإِنْ حَلَفَتْ فُرِّقَ بَيْنَهُمَا» . قَالَ هُشَيْمٌ: وَلَا يُؤْخَذُ بِهِ




হাসান (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি সেই নারী সম্পর্কে বলেন যিনি কোনো পুরুষ ও তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে এই মর্মে সাক্ষ্য দেন যে, তিনি (সাক্ষী) তাদের উভয়কে দুধ পান করিয়েছেন (ফলে তাদের মাঝে দুগ্ধ-সম্পর্ক সৃষ্টি হয়েছে)।

তিনি (হাসান) একবার বললেন: "যদি সে নারী গ্রহণযোগ্য হয়।"

আর আরেকবার বললেন: "যদি সে ন্যায়পরায়ণ (’আদল) হয়, তবে তাকে আল্লাহর নামে কসম করানো হবে যে, সে সত্যিই তাদের উভয়কে দুধ পান করিয়েছে। যদি সে কসম করে, তাহলে তাদের উভয়ের মাঝে বিচ্ছেদ ঘটিয়ে দেওয়া হবে।"

হুশাইম বলেছেন: "তবে এই মত অনুযায়ী আমল করা হয় না।"