الحديث


صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahihul Jami
সহীহুল জামি





صحيح الجامع الصغير وزيادته (70)


70 - «أتاني جبريل، فقال: يا محمد! اشتكيت؟ قلت: نعم، قال: بسم الله أرقيك، من كل شيء يؤذيك، من شر كل نفس، وعين حاسد، بسم الله أرقيك، والله يشفيك» .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني:

(صحيح) . حم، م، ت، هـ، أبي سعيد [حم، هـ، حب، ك] عن عبادة بن الصامت.




অনুবাদঃ আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন:] "আমার নিকট জিবরীল (আঃ) এসে বললেন: হে মুহাম্মাদ! আপনি কি অসুস্থ? আমি বললাম: হ্যাঁ। তিনি বললেন: 'আল্লাহর নামে আমি আপনার উপর রুকইয়াহ করছি (ঝাড়ফুঁক করছি), যা কিছু আপনাকে কষ্ট দেয় তা থেকে, প্রতিটি আত্মার অনিষ্ট থেকে এবং হিংসুক চক্ষুর (বদ নজরের) অনিষ্ট থেকে। আল্লাহর নামে আমি আপনার উপর রুকইয়াহ করছি এবং আল্লাহ আপনাকে আরোগ্য দান করুন'।"