4518 - نا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ , نا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ , نا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ , أنا أَبُو الْأَحْوَصِ , عَنِ الْكَلْبِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ , -[393]- عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ , قَالَ: وُجِدَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَتِيلًا فِي دَالِيَةِ نَاسٍ مِنَ الْيَهُودِ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , «فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَأَخَذَ مِنْهُمْ خَمْسِينَ رَجُلًا مِنْ خِيَارِهِمْ فَاسْتَحْلَفَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ بِاللَّهِ مَا قَتَلْتُ وَلَا عَلِمْتُ قَاتِلًا ثُمَّ جَعَلَ الدِّيَةَ عَلَيْهِمْ» , قَالُوا: لَقَدْ قَضَى بِمَا فِي نَامُوسِ مُوسَى الْكَلْبِيُّ مَتْرُوكٌ

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনসারদের মধ্য থেকে একজন লোককে ইহুদিদের মালিকানাধীন একটি ফলবাগানে (সেচ এলাকায়) নিহত অবস্থায় পাওয়া গেল। তারা এই বিষয়টি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট উল্লেখ করল।

অতঃপর তিনি তাদের (ইহুদিদের) কাছে লোক পাঠালেন এবং তাদের মধ্য থেকে পঞ্চাশ জন গণ্যমান্য লোককে নিয়ে আসলেন। এরপর তিনি তাদের প্রত্যেকের কাছ থেকে আল্লাহর নামে এই মর্মে শপথ নিলেন যে, "আমি হত্যা করিনি এবং হত্যাকারী সম্পর্কেও আমি অবগত নই।" এরপর তিনি তাদের উপর রক্তপণ (দিয়াহ) ধার্য করলেন।

লোকেরা বলল: তিনি তো মূসা (আঃ)-এর শরীয়তের (নামুসের) বিধান অনুযায়ীই ফায়সালা দিয়েছেন।