4528 - نا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , نا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ , نا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , نا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ , عَنْ بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ , قَالَ: أَقْبَلْتُ أَنَا وَأَبُو رَافِعٍ إِلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ , فَقَالَ: اشْتَرِ نَصِيبِي فِي دَارِكَ , فَقَالَ سَعْدٌ: لَا أُرِيدُهُ , فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ: اشْتَرِهِ مِنْهُ , فَقَالَ: آخُذُهُ بِأَرْبَعِمِائَةٍ مُعَجَّلَةٍ أَوْ مُؤَخَّرَةٍ , فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ: قَدْ أُعْطِيتُ خَمْسَةَ آلَافٍ مُعَجَّلَةً , فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ: مَا أَنَا بِزَائِدِكَ , فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ: «الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ أَوْ نَصِيبِهِ» , مَا بِعْتُكَ بِأَرْبَعِمِائَةٍ وَتَرَكْتُ خَمْسَةَ آلَافٍ

আমর ইবনে শারীদ থেকে বর্ণিত,

তিনি বলেন: আমি এবং আবু রাফি‘ সা‘দ ইবনে আবি ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। অতঃপর আবু রাফি‘ বললেন: আপনার বাড়ির মধ্যে আমার যে অংশ আছে, তা কিনে নিন। সা‘দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি তা কিনতে চাই না। তখন অন্য একজন তাঁকে (সা‘দকে) বললেন: তার কাছ থেকে এটি কিনে নিন। সা‘দ বললেন: আমি তা চারশো (মুদ্রার) বিনিময়ে নেব, তা নগদ পরিশোধ করি বা বাকিতে।

আবু রাফি‘ বললেন: আমাকে তো নগদ পাঁচ হাজার (মুদ্রা) দেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। সা‘দ তাঁকে বললেন: আমি আপনাকে এর চেয়ে বেশি দেবো না। তখন আবু রাফি‘ বললেন: আমি যদি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে না শুনতাম: “প্রতিবেশী তার সংলগ্ন ভূমি বা তার অংশের অধিক হকদার (শুফ’আ অধিকারী),” তাহলে আমি আপনাকে চারশো (মুদ্রার) বিনিময়ে বিক্রি করতাম না এবং পাঁচ হাজার (মুদ্রা) ছেড়ে দিতাম না।