4598 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ , نا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ , نا بِشْرٌ , وَعَمْرُو بْنُ عَوْنٍ , قَالَا: نا هُشَيْمٌ , نا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ , عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَسْتَاسٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو , «أَنَّهُ قَضَى فِي كَلْبِ الصَّيْدِ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا , وَفِي كَلْبِ الْغَنَمِ شَاةٌ , وَفِي كَلْبِ الزَّرْعِ فِرْقٌ مِنْ طَعَامٍ , وَفِي كَلْبِ الدَّارِ فِرْقٌ مِنْ تُرَابٍ , حَقٌّ عَلَى الَّذِي قَتَلَ أَنْ يُعْطِيَ وَحَقٌّ عَلَى صَاحِبِ الْكَلْبِ أَنْ يَأْخُذَ مَعَ مَا نَقَصَ مِنَ الْأَجْرِ»

আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি (আবদুল্লাহ ইবনে আমর) ফায়সালা দিয়েছেন যে, শিকারী কুকুরের (ক্ষতিপূরণ) হলো চল্লিশ দিরহাম; ছাগল রক্ষাকারী কুকুরের জন্য একটি মেষ (বা ছাগল); শস্যক্ষেত রক্ষাকারী কুকুরের জন্য এক ‘ফিরক’ খাদ্য; এবং ঘর রক্ষাকারী কুকুরের জন্য এক ‘ফিরক’ মাটি (বা ধুলো)। যে ব্যক্তি (কুকুরটি) হত্যা করেছে, তার উপর এটি (ক্ষতিপূরণ) প্রদান করা কর্তব্য, এবং কুকুরের মালিকের উপর কর্তব্য হলো, সওয়াব বা পুণ্যের যে ঘাটতি (কুকুর রাখার কারণে) হয়, তা মেনে নিয়ে এই ক্ষতিপূরণ গ্রহণ করা।