4602 - نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ الْوَكِيلُ , نا أَبُو بَدْرٍ , وَعَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ , قَالَا: نا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ , نا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ , حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْقُرَشِيُّ , نا الزُّهْرِيُّ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: «لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ خَائِنٍ وَلَا خَائِنَةٍ وَلَا مَجْلُودٍ حَدًّا وَلَا ذِي غِمْرٍ عَلَى أَخِيهِ وَلَا الْقَانِعِ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ لَهُمْ». يَزِيدُ هَذَا ضَعِيفٌ لَا يُحْتَجُّ بِهِ

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এটিকে নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের দিকে সম্পৃক্ত করে বলেছেন:

"কোনো খেয়ানতকারী (বিশ্বাসঘাতক) পুরুষ বা কোনো খেয়ানতকারী নারীর সাক্ষ্য গ্রহণযোগ্য নয়। তেমনি হদ্দের (শরীয়তের নির্ধারিত শাস্তি) বেত্রাঘাতপ্রাপ্ত ব্যক্তির সাক্ষ্যও নয়। আর (গ্রহণযোগ্য নয়) এমন ব্যক্তির সাক্ষ্য, যার মনে তার ভাইয়ের (মুসলিম ভাই) প্রতি বিদ্বেষ বা শত্রুতা আছে। এবং (গ্রহণযোগ্য নয়) সেই ব্যক্তির সাক্ষ্যও, যে ঐ পরিবারের আশ্রিত বা তাদের ওপর নির্ভরশীল।"