4677 - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ , نا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي , -[467]- نا لُوَيْنٌ , نا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ , عَنْ سِمَاكٍ , عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: «نَهَيْتُكُمْ عَنِ الظُّرُوفِ فَاشْرَبُوا فِيمَا شِئْتُمْ وَلَا تَسْكَرُوا». رَوَاهُ غَيْرُهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ , فَقَالَ: «وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا» , وَقَالَ ذَلِكَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ وَهُوَ إِمَامٌ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَابِرٍ

বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আমি তোমাদেরকে (নির্দিষ্ট ধরনের) পাত্রসমূহ ব্যবহার করতে নিষেধ করেছিলাম। অতএব, এখন তোমরা যা ইচ্ছে তাতে পান করো, তবে তোমরা নেশাগ্রস্ত (মত্ত) হয়ো না।”

অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ মুহাম্মদ ইবনু জাবির থেকে এটি বর্ণনা করেছেন এবং (শেষের অংশ) বলেছেন: “আর তোমরা নেশাদ্রব্য পান করো না।” ইয়াহইয়া ইবনু ইয়াহইয়া আন-নাইসাপুরি, যিনি একজন ইমাম, তিনিও মুহাম্মদ ইবনু জাবির থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।