50 - ابن آدم عندك ما يكفيك وأنت تطلب ما يطغيك ابن آدم لا بقليل تقنع ولا بكثير تشبع ابن آدم إذا أصبحت معافى في جسدك آمنا في سربك عندك قوت يومك فعلى الدنيا العفاء
(عد هب) عن ابن عمر.



تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
‌‌

অনুবাদঃ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আদম সন্তান! তোমার কাছে যা যথেষ্ট, তা বিদ্যমান, অথচ তুমি এমন কিছু তালাশ করো যা তোমাকে সীমালঙ্ঘনকারী করে তোলে। হে আদম সন্তান! তুমি অল্পে তুষ্ট হও না এবং বেশিতেও পরিতৃপ্ত হও না। হে আদম সন্তান! যখন তুমি সকালে তোমার শরীরে সুস্থ অবস্থায় থাকো, তোমার গৃহে নিরাপদ থাকো এবং তোমার কাছে তোমার দিনের খাদ্য মজুদ থাকে, তখন দুনিয়ার প্রতি আর কোনো ভ্রূক্ষেপ করার প্রয়োজন নেই।