মিশকাতুল মাসাবিহ
وَعَن ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "هَذَا الَّذِي تَحَرَّكَ لَهُ الْعَرْشُ وَفُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَشَهِدَهُ سَبْعُونَ أَلْفًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ لَقَدْ ضُمَّ ضَمَّةً ثُمَّ فُرِّجَ عَنْهُ" . رَوَاهُ النَّسَائِيّ
১৩৬-[১২] ইবনু ’উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ এই [সা’দ ইবনু মু’আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)] সে ব্যক্তি যার মৃত্যুতে ’আর্-শ (আরশ)-ও কেঁপেছিল (তার পবিত্র রূহ্ ’আর্-শে পৌঁছলে ’আর্-শের নিকটতম মালায়িকাহ্ খুশীতে আত্মহারা হয়ে গিয়েছিল) এবং আসমানের দরজা খুলে দিয়েছিল। তার জানাযায় সত্তর হাজার মালাক উপস্থিত হয়েছিলেন। অথচ তার কবর সংকীর্ণ হয়েছিল। (রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর দু’আর বারাকাতে) পরে তা প্রশস্ত হয়ে গিয়েছিল। (নাসায়ী)
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح
تحقيق الشيخ زبیر العلیزي الباكستاني: * إسنادہ صحیح، رواہ النسائي (4/ 100، 101 ح 2057) ٭ وقال الذھبي:، ھذہ الضمۃ لیست من عذاب القبر في شئ، بل ھو أمر یجدہ المؤمن کما یجد ألم فقد، ولدہ و حمیمہ فی الدنیا و کما یجد من ألم مرضہ و ألم خروج نفسہ … (سیر أعلام، النبلاء 290/1)