الحديث


سلسلة الأحاديث الصحيحة
Silsilatul Ahadisis Sahihah
সিলসিলাতুল আহাদীসিস সহীহাহ





سلسلة الأحاديث الصحيحة (15)


15 - عن عبد الله الخطمي قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يستودع
الجيش، قال:
` أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك `.
(عن عبد الله الخطمي) قال:
كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أراد أن يستودع الجيش، قال: فذكره.
رواه أبو داود وابن السني في ` عمل اليوم والليلة ` (رقم 498) بإسناد صحيح على شرط مسلم. غير أبي جعفر الخطمي - واسمه عمير بن يزيد - وهو ثقة اتفاقا




অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ আল-খাতমী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন কোনো সেনাবাহিনীকে (আল্লাহর হাওলায়) ন্যস্ত করতে চাইতেন (বা বিদায় জানাতে চাইতেন), তখন তিনি বলতেন:

"আমি আল্লাহ্‌র কাছে তোমার দ্বীন, তোমার আমানত এবং তোমার কর্মের শেষ ফল ন্যস্ত করলাম।"