1120 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ: " لَعَنَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا، وَمُوكِلَهُ وَكَاتِبَهُ وَشَاهِدَهُ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ " قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: قُلْتُ: إِلا مِنْ دَاءٍ؟ قَالَ: نَعَمْ " وَالْحَالَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ، وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ " وَقَالَ: " وَكَانَ يَنْهَى عَنِ النَّوْحِ " وَلَمْ يَقُلْ لَعَنَ، فَقُلْتُ: مَنْ حَدَّثَكَ؟ قَالَ الْحَارِثُ الْأَعْوَرُ الْهَمْدَانِيُّ •

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده ضعيف]

আশ-শা'বী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সুদ ভক্ষণকারী, সুদ প্রদানকারী, সুদের লেখক, সুদের সাক্ষী এবং যে উল্কি অঙ্কন করে ও যে উল্কি গ্রহণ করে—তাদের প্রতি লানত (অভিশাপ) করেছেন। ইবনুল আউন বলেন: আমি জিজ্ঞেস করলাম, কোনো রোগ-ব্যাধির কারণ ব্যতীত কি? তিনি বললেন: হ্যাঁ। (অভিশপ্ত আরও হলেন) হালালাকারী ও যার জন্য হালালা করা হয় এবং যাকাত প্রদান থেকে বিরত ব্যক্তি। তিনি আরও বলেন: তিনি বিলাপ (নওহা) করতে নিষেধ করতেন, তবে এক্ষেত্রে অভিশাপের কথা বলেননি। আমি (ইবনুল আউন) জিজ্ঞেস করলাম: আপনার নিকট এ হাদীস কে বর্ণনা করেছেন? তিনি বললেন: আল-হারিস আল-আওয়ার আল-হামদানী।