1168 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قُلْ: اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ، وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ، وَاذْكُرْ بِالسَّدَادِ تَسْدِيدَكَ السَّهْمَ " قَالَ: " وَنَهَى - أَوْ نَهَانِي - عَنِ الْقَسِّيِّ، وَالْمِيثَرَةِ، وَعَنِ الْخَاتَمِ فِي السَّبَّابَةِ أَوِ الْوُسْطَى "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده قوي على شرط مسلم]

আলী ইবনে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তুমি বলো: হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে হেদায়াত (সঠিক পথ) ও সাদাদ (সঠিকতা) প্রার্থনা করছি। আর 'হেদায়াত' প্রার্থনার সময় (সঠিক) পথে চলার কথা এবং 'সাদাদ' প্রার্থনার সময় তীরের লক্ষ্য ঠিক করার কথা স্মরণ করবে।" তিনি আরও বলেন: "তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কাস্সী (রেশমি মিশ্রিত কাপড়) ও মীসারাহ (রেশমি গদি) ব্যবহার করতে এবং তর্জনী অথবা মধ্যমা আঙুলে আংটি পরতে নিষেধ করেছেন—অথবা তিনি বলেন, আমাকে নিষেধ করেছেন।"