1179 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ، قَالَ: شَهِدْتُ عَلِيًّا، حَيْثُ قَتَلَ أَهْلَ النَّهْرَوَانِ، قَالَ: " الْتَمِسُوا لِيَ الْمُخْدَجَ " فَطَلَبُوهُ فِي الْقَتْلَى، فَقَالُوا: لَيْسَ نَجِدُهُ، فَقَالَ: " ارْجِعُوا فَالْتَمِسُوا، فَوَاللهِ مَا كَذَبْتُ وَلا كُذِبْتُ " فَرَجَعُوا فَطَلَبُوهُ، فَرَدَّدَ ذَلِكَ مِرَارًا، كُلُّ ذَلِكَ يَحْلِفُ بِاللهِ: " مَا كَذَبْتُ وَلا كُذِبْتُ " فَانْطَلَقُوا فَوَجَدُوهُ تَحْتَ الْقَتْلَى فِي طِينٍ، فَاسْتَخْرَجُوهُ فَجِيءَ بِهِ فَقَالَ أَبُو الْوَضِيءِ: فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ حَبَشِيٌّ عَلَيْهِ ثَدْيٌ، قَدْ طَبَقَ إِحْدَى يَدَيْهِ مِثْلُ ثَدْيِ الْمَرْأَةِ عَلَيْهَا شَعَرَاتٌ مِثْلُ شَعَرَاتٍ تَكُونُ عَلَى ذَنَبِ الْيَرْبُوعِ

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح ]

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবু আল-ওয়াদি’ বলেন: আমি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে উপস্থিত ছিলাম যখন তিনি নহরওয়ানবাসীদের (খারেজীদের) বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন। তিনি বললেন, “তোমরা আমার জন্য সেই বিকলাঙ্গ হাতবিশিষ্ট লোকটিকে (মুখদাজ) তালাশ করো।” তারা তাকে নিহতদের মধ্যে খুঁজলো কিন্তু ফিরে এসে বললো, “আমরা তাকে পাচ্ছি না।” তিনি বললেন, “তোমরা পুনরায় গিয়ে খোঁজো। আল্লাহর কসম! আমি মিথ্যা বলছি না এবং আমাকেও মিথ্যা বলা হয়নি।” তারা আবারও খুঁজতে গেল। তিনি বেশ কয়েকবার এই কথার পুনরাবৃত্তি করলেন এবং প্রতিবারই আল্লাহর কসম খেয়ে বলছিলেন, “আমি মিথ্যা বলিনি এবং আমাকেও মিথ্যা বলা হয়নি।” অবশেষে তারা গিয়ে তাকে কাদার নিচে অন্য নিহতদের লাশের নিচে চাপা পড়া অবস্থায় খুঁজে পেলো। তারা তাকে সেখান থেকে বের করে নিয়ে আসলো। আবু আল-ওয়াদি’ বলেন, আমি যেন তাকে এখনো দেখতে পাচ্ছি; সে ছিল একজন হাবশী (কৃষ্ণাঙ্গ) লোক, তার একটি হাত ছিল নারীর স্তনের মতো মাংসপিণ্ডযুক্ত এবং তার ওপর জারবোয়া (মরুভূমির ইঁদুর বিশেষ) প্রাণীর লেজের লোমের মতো কিছু লোম ছিল।