1184 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الدَّانَاجِ، عَنْ حُضَيْنٍ ، قَالَ: شُهِدَ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ عِنْدَ عُثْمَانَ: أَنَّهُ شَرِبَ الْخَمْرَ، فَكَلَّمَ عَلِيٌّ عُثْمَانَ فِيهِ، فَقَالَ: دُونَكَ ابْنُ عَمِّكَ فَاجْلِدْهُ. فَقَالَ: قُمْ يَا حَسَنُ. فَقَالَ: مَا لَكَ وَلِهَذَا وَلِّ هَذَا غَيْرَكَ. فَقَالَ: بَلْ عَجَزْتَ، وَوَهَنْتَ، وَضَعُفْتَ، قُمْ يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ جَعْفَرٍ فَجَلَدَهُ، وَعَدَّ عَلِيٌّ، فَلَمَّا كَمَّلَ أَرْبَعِينَ، قَالَ: " حَسْبُكَ - أَوِ امْسِكْ - جَلَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعِينَ، وَأَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ، وَكَمَّلَهَا عُمَرُ ثَمَانِينَ وَكُلٌّ سُنَّةٌ "

تحقيق الشيخ شعيب الأرناؤوط: [إسناده صحيح على شرط مسلم]

হুযাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট ওলীদ বিন উকবার বিরুদ্ধে মদ্যপানের সাক্ষ্য দেওয়া হলো। তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এ বিষয়ে উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে কথা বললেন। উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘আপনার এই চাচাতো ভাইকে নিন এবং তাকে দোররা মারুন।’ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘হে হাসান! ওঠো।’ হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘আপনার এতে কী প্রয়োজন? আপনি এই দায়িত্ব অন্য কাউকে দিন।’ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘বরং তুমি অক্ষমতা ও দুর্বলতা প্রকাশ করলে। হে আবদুল্লাহ বিন জাফর! তুমি ওঠো।’ অতঃপর তিনি তাকে দোররা মারলেন এবং আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) গণনা করতে লাগলেন। যখন চল্লিশ পূর্ণ হলো, তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, ‘যথেষ্ট হয়েছে—অথবা থামো—রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) চল্লিশটি দোররা মেরেছেন, আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) চল্লিশটি মেরেছেন এবং উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা আশিটি পূর্ণ করেছেন। আর এর প্রতিটিই সুন্নাহ।’